Toxic 的中英文歌词 Toxic Baby, can’t you see 宝贝,难道你看不见么? I’m calling 我在呼唤你 A guy like you 一个你这样的男人 Should wear a warning 应该带上警告牌 It’s dangerous 你真的很危险 I’m fallin’ “ Toxic ”(有毒的)在英文中是一个形容词,用来形容某物具有毒性或有害性。 中文流行语“有毒”虽然原本指存在有害物质,但在网络语境中,也常用来形容某物或某人具有某种负面或不良的影响,类似于“ Toxic ”所传达的有害性。 只不过 toxic 有一个固定搭配是 toxic relationships: A toxic relationship is any relationship that is unfavorable to you or others. The foundations of any relationship, healthy or not, are most commonly established upon mutual admiration and respect, but can, in time, become remarkably unhealthy. 在一篇英文博客中看到了 Toxic People这个词组,文章中给出的定义是:These are advantage takers, the le…