2前面不用介词但如果是一杯一杯\一支一支时就是可数的.如I want an ice cream .这要看情况,ice-cream用作可数时指的是成盒、成杯的冰激凌或独立包装的蛋卷冰激凌等. 3在新概念英语第一册就有ice-cream复数用法 当从一大盒或一大桶冰激凌,从中盛一些吃时往往不可数 三倍 ice cream ,三倍 ice cream 源于《Second Heaven》。因其歌词“Somebody's scream”谐音“三倍 ice cream ”。 嗯,日式英语,日本歌手什么语言都能唱出日语的感觉。 如果你听了上面这首歌,你就知道哪里来的三倍 ice cream 同理10倍 100倍 都属于更深层次的延伸了 意思为“嗨起来,激动了” ice cream 在什么情况下可数,不可数1、 ice cream 视为物质名词时,是不可数的。 (冰激凌)具体情况如下:What kind of ice cream would you like? 你想要哪种冰激凌? Ice cream is very delicious. 冰激凌非常好吃。 「激凌」这一部分来自「麦激凌」,也就是 margarine 的音译。Margarine 法语读音与「麦激凌」接近,是法国人在奶油短缺时期发明出来的植物油脂替代品,现在仍旧常用于西式餐点。块状的麦激凌与冰激凌比较相似,所以「冰激凌」应该是类比而来的「借译」,也就是从语言中找到既有的词汇来翻译外来语或其一部分,类似「新西兰」。